Authors of the projects (I) A. Lavinsky (VKhUTEMAS) and (II) N. Serov (Proletkult)
A portable rostrum (I) is a type of wooden, lightweight rostrum set up as needed during revolutionary celebrations, demonstrations etc.
The rostrum is collapsible and consists of separate parts:
a) a collapsible platform
b) stairs
c) four uprights, of which two uprights are extended diagonally by lengthening them (using cleats, staples, etc.)
d) two cross-bars that connect the lengthened uprights and make a square frame
e) a circle with a slogan, hammer and sickle inserted into a square frame (the slogan, hammer and sickle in the circle are fixed with ropes)
f) strings holding the bleachers in three directions
g) an aerial with two loudspeakers.
The "Hammer and Sickle" (II) rostrum (built in Moscow, Red Square) is made of wood and plywood and has a lower and upper platform for speakers. The scale can be taken depending on possibilities [1].
Sources
[1] Art in everyday life. Supplement to the magazine Krasnaya Niva, 1925.
Retrieved from http://www.togdazine.ru/article/1267
Текст на русском языке
Авторы проектов (I) А.Лавинский (ВХУТЕМАС) и II — Н.Серов (Пролеткульт).
Переносная трибуна (I) представляет из себя тип деревянной легкой трибуны, устанавливаемой по мере надобности во время революционных праздников, демонстраций и т. д.
Трибуна — разборная и состоит из отдельных частей: а) площадки разборной
б) лестницы
в) четырех стоек, из которых две стойки по диагонали удлинены путем наращивания (с помощью шипов, скрепов и т. д.)
г) двух поперечень (перекладин), связывающих удлиненные стойки и образующих квадратную раму
д) круга с лозунгом, серпом и молотом, вставляющимся в квадратную раму (лозунг, серп и молот в кругу закреплены троссами)
е) троссов, удерживающих стойки трибуны в трех направлениях и ж) антенны с двумя громкоговорителями.
Трибуна «Серп и Молот» (II) (выстроена в Москве на Красной площади) сделана из дерева и фанеры, имеет нижнюю и верхнюю площадку для ораторов. Масштаб может быть взят в зависимости от возможностей [1].
Источники
[1] Искусство в быту. Приложение к журналу «Красная Нива», 1925 год.
Взято из http://www.togdazine.ru/article/1267
コメント