Л.Ю. Колыбанова "ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕЦЕНЗУРНОЙ ЛЕКСИКИ В ИСТОРИЧЕСКИХ МЕМАХ"
Издательство: Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова (Магнитогорск)
Страницы: 647-650
Институт Гуманитарного Образования,
Санкт-Петербургский политехнический Университет Петра Великого,
г. Санкт-Петербург.
автор/author:
Л.Ю. Колыбанова
студент группы 13831/3
Аннотация. Статья посвящена содержанию мемов в группах социальной сети ВКонтакте, относящихся к истории. Рассмотрено, с какой целью и в каких случаях в них присутствует нецензурная лексика.
Ключевые слова: Интернет, мем, социальная сеть, нецензурная лексика, история. Abstract. The article is devoted to the content of memes in social network communities dedicated history. There are purposes and properties of using the obscene language in the historic mems.
Key words: Internet, meme, social network, obscene language, history.
План:
1.введение
2.Основная часть
3.Выводы
1.Введение
В наше время современных технологий сложно представить человека, который ничего не слышал о социальных сетях. Новым феноменом массовой интернет-культуры стали изображения, содержащие иронические картинку и текст, которые называются «мемами». Ю.В. Щурина предлагает считать интернет-мемом единицу информации, объект, который получил популярность в среде, обслуживаемой информационными технологиями [5, c. 162]. В Интернете можно найти мемы на абсолютно любую тематику, даже если она представляется крайне серьезной. Отдельно необходимо отметить, что уровень юмора мемов может быть достаточно различным, от интеллектуальных шуток, понятных кругу специалистов, до площадного юмора с нецензурной бранью, которая широко распространена в русскоязычном Интернете [4, с. 78- 80], чему способствует анонимность в сети [1, c. 99]. Важно отметить, что сообщения в социальных сетях отражают не только конкретные мысли, но и задают определённую смысловую рамку понимания тех или иных явлений [3, c. 73]. Рассмотрим содержание сообществ "Вконтакте", посвященных такой серьезной теме как история. Однако в группах данной тематики в мемах и в контенте в целом используется нецензурная лексика.
Цель работы: изучить использование нецензурной лексики в исторических мемах.
Задачи работы: проанализировать использование нецензурной лексики в исторических мемах, выявить основные тенденции, изучить способы использования нецензурной лексики в исторических мемах, проанализировать все полученные эмпирическим и теоретическим путем знания.
2.Основная часть
В качестве основных методов исследования использовались анализ, классификация, абстрагирование собранного в социальной сети «Вконтакте» материала, состоящего из мемов с нецензурной лексикой из 15 сообществ исторической тематики. Было выявлено, что в 50% случаев нецензурная лексика используется в качестве какой-либо части речи, «вспомогательного» слова. Как отмечают исследователи, именно эмоции провоцируют конфликтную ситуацию [2, с.151], провоцируя на брань. И в то же время нецензурная лексика отражает эмоциональное состояние автора или персонажа, изображенного на картинке. Историческая тематика в сообществах в социальных сетях представлена очень широко. Помимо сообществ про историю вообще существуют группы с контентом только про отечественную историю или, к примеру, только про историю Югославии. Тем не менее, в общем, во всех исторических сообществах преобладают мемы про историю России. Чаще и нецензурная лексика используется в картинках, связанных с отечественной историей – 74%, чем в зарубежной истории. Но отечественная история слишком большая для охвата. Поэтому, если историю России разделить на два периода: до и после 1917 года, то можно заметить еще одну закономерность. 42% из всех картинок, связанных со всей историей России, в которых есть нецензурная лексика – картинки про историю России советского и постсоветского периода. Внимательно изучив подобный контент, можно заметить, что одни и те же слова, отличающиеся лишь одной буквой, имеют разное значение. Это можно заметить не только в исторических, но и в любых других картинках (57%). Одно слово может использоваться в качестве восклицания или выражения любой другой эмоции, а другое, почти такое же, слово используется уже в качестве оскорбления именно человека. Нередко можно встретить оскорбления, относящиеся к отдельным личностям. Некоторые из них необходимо воспринимать всерьез, а некоторые в шутку. Любимый персонаж подобных оскорблений – Владимир Ильич Ленин (42%). Так сложилось, что в народе стали говорить будто бы Ленин – гриб. Помимо странного прозвища также прибавляют другие уже нецензурные выражения, которые усиливают эффект странности. Следующий персонаж, которого оскорбляют в исторических сообществах – Иосиф Виссарионович Сталин – 34%. Обычно мемы связаны либо с его внутренней политикой, либо с мифом о том, что он ел детей. Очень часто его фамилию намеренно искажают и превращают в отдельное ругательство. Достаточно обсуждаемой личностью является последний русский император Николай II. Внутренняя и внешняя политика – предмет ярого обсуждения в Интернете и не только. Но в чем все участники обсуждений точно согласны, так это в том, что Николай II – «кровавая тряпка». Нецензурная лексика либо заменяет эту фразу, либо подчеркивает ее, делает ее более «ядовитой» (32%). Была также замечена тенденция (15%) к написанию нецензурных слов и не только с преднамеренной ошибкой, где, к примеру, заменялись отдельные буквы в середине или в конце слова на другие. Ранее это было связано с тем, что в обсуждениях или комментариях посты с нецензурной лексикой удалялись, а автора поста могли и вовсе заблокировать. Поэтому юзеры всячески обходили эту систему. Так и появилось данное явление. Теперь же оно используется везде. Юзеры находят такие искажения забавными и даже смешными. Если говорить про смысловое содержание подобного явления сейчас, то оно зачастую выражает негодование, ярость, раздражение, злость или любую другую негативную эмоцию. Еще одна тенденция – оскорбление читающего этот мем или какого-либо персонажа на картинке по типу: «Да пошел ты…» – 15%. Если это относится к читателям, то обычно на картинке есть условие, например: «Если вы нацист, то идите…». Если же на картинке имеется лицо, которому это адресовано, то обычно это оскорбление используется без условий – своеобразная оценка деятельности того или иного персонажа. Несмотря на то, что в социальной сети «Вконтакте» преобладает русскоязычный контингент, можно найти мемы на английском языке. Исторические мемы – не исключение. В ряде случаев (6%) можно найти картинки с нецензурной лексикой на иностранном языке, в частности на английском.
3.Выводы
Подводя итоги, можно сказать, что исторические мемы занимают достаточно большой пласт развлекательного контента. Для того, чтобы можно было удерживать аудиторию, в мемах используют такие приемы, как написание текста на иностранном языке, употребление нецензурной лексики, а также написание ее заведомо с ошибками, попытки включать в контент пошлые и аморальные темы, которые всегда вызывают бурные эмоции у интересующейся аудитории. Мат является неотъемлемой частью подобных картинок. Он разнообразен. Данное исследование показывает, что нецензурная лексика в исторических мемах используется с определенной целью. Чаще всего бранные слова относятся к каким-то определенным историческим личностям. Помимо этого, он используется для выражения различных эмоций, чаще всего именно негативных. Эти приемы делают картинки и другой контент более «ядовитым», что всегда привлекает соответствующую аудиторию.
Comments